GENERAL CONDITIONS OF SALE OF THE SITE www.belleatlas.com
BETWEEN THE UNDERSIGNED : GROUPE MOROCOMCEPT SARL, Company BELLE ATLAS beauty care. Single share simplified joint-stock company with a capital of € 10,000, whose head office is Imm. Tifaouine, Bat C1- Apt No. 62 Av Moukawama- Agadir Morocco. T.P .: 48158330-R.C .: 34727- ID: 20775984 – taken in the person of his legal representative, Hereinafter referred to as the “Seller” Firstly, And, Those wishing to make a purchase via the Website www.belleatlas.com below referred to as the “User”
On the other hand, BEING FIRST REMINDED THAT: These Conditions only apply to Users who are non-natural persons shopping. The parties agree that their relationship will be governed exclusively by these Terms, excluding any condition previously available on the site. The User is bound by these Conditions as soon as he places an order on the Site Internet www.belleatlas.com If the User does not agree with the entirety of these Conditions, he must not under any circumstances to order.
CUSTOMER SERVICE ONLINE SHOP. For any question concerning your order, the Company BELLE ATLAS makes available a information desk for private and professional customers in the Paris region within the STADE DE FRANCE at the following address: Zac du Cornilon Porte E. Town. ST DENIS. Postal code. 93216. The company Belle Atlas provides the Customer with a Customer Service that can be reached: ◦ Monday to Friday from 10h to 19h at the following number: 01 73 30 61 29 (cost of a local call). ◦ On the Belle Altas Online Shop, via the “Contact” link
ARTICLE 1. DEFINITIONS 1.1. – User means any user who navigates, reads, reserves, orders and / or buys a product offered on the site. 1.2. – Product means any product offered on the site. 1.3. – Site means the infrastructure developed by the Seller according to the computer formats usable on the Internet including data of different natures, including texts, sounds, still or moving images, videos, databases, intended to be consulted by the User to know about its products and services. 1.4. – Internet refers to different server networks located in various places around the world, interconnected by means of communication networks, and communicating by means of a protocol specific known as TCP / IP.
ARTICLE 2. OBJECT These conditions are intended to define the terms of sale between the Seller and the user, the ordering after sales service, through payment and delivery. As mentioned in the introduction, these Conditions are exclusively applicable to persons non-commercial physical.
ARTICLE 3. ORDER The User has the opportunity to place his order online from the online catalog on the site Internet www.belleatlas.com The order can only be registered on the site if the User has clearly identified himself by the entry of his surname and first name, postal address and e-mail address. Any order implies acceptance of the prices and the description of the products available for sale. Any dispute on this point will occur in the context of a possible exchange and guarantees below mentioned. The user has the possibility to modify his basket before the final validation, this last step formalizing the sales contract between the Seller and the User. Indeed, as soon as the User clicks on the button “VALIDATE MY ORDER” after the order process, the latter declares to accept all of these terms and conditions of sale fully and without reservation. The Seller reserves the right to cancel or refuse any order from a User with whom there is a dispute over payment or abuse related to a previous order. The Seller agrees to honor orders received on the website only within the limit available stocks of products. In the absence of availability of the product, the Seller undertakes to inform the User. The online shop www.bellealtas.com allows the company BELLE ATLAS to propose the sale of Products to non-professional Customers who are consumers, aged over 18 years old and with full legal capacity. Sales are made at retail for a strictly personal use. Therefore, the BELLE ATLAS Company limits the order to four (4) copies of the same reference within the limit of fifteen (15) products purchased by the same Client.
ARTICLE 4. VALIDITY OF THE ORDER All Users must follow a registration procedure allowing them to place an order. In any case, the online supply of the credit card number and the final validation of the order shall be proof of the completeness of the said order in accordance with the provisions of the law of 13 March 2000 and will be worthy of the sums incurred by the order. This validation is worth signature and express acceptation of all the operations carried out on the site. However, in case of fraudulent use of his credit card, the customer is invited, as soon as this use, to contact customer service at the following email address email@example.com The computerized registers kept in the Seller’s computer systems in reasonable conditions of safety, will be considered as evidence of communications, orders and payments between the parties. It is expressly agreed that, unless manifest error on the part of the Seller, the data stored in the information system of the Seller have probative force as to the orders passed by the User. Data in computer or electronic form constitutes valid evidence and as such are admissible under the same conditions and with the same conclusive force that any document that would be prepared, received or kept in writing. The filing of purchase orders and invoices is done on a reliable and sustainable to correspond to a faithful and durable copy in accordance with article 1348 of the Civil Code.
ARTICLE 5. DELIVERY Products offered for sale on www.belleatlas.com are available for delivery throughout the world. Delivery charges are not included in the prices mentioned on the website and are included in a lump sum which also includes a contribution to the processing costs of the command. This lump sum will of course show separately the delivery costs for the intended purchase. The User must refer to the part called “Terms and delivery costs” of the www. Belleatlas.com for the terms, shipping costs and services offered for delivery in a short time. It is expressly provided that the Seller can not be held responsible for the consequences due to a delay of routing and in this case the User will be notified by email to the extent of possible. The average times observed for articles available on the website www.belleatlas.com are 10 days for delivery in metropolitan France and 25 days for the rest of the world.
ARTICLE 6. PRICES Prices are quoted in euros all taxes included. They take into account the VAT applicable to day of the order. These prices do not include shipping costs, depending on the amount in force. Any change in the applicable VAT rate may be reflected in the prices of the products. The prices can not be modified once the customer’s order has been placed. Similarly, if one or more taxes or contributions, in particular environmental taxes, were to be created or up or down, this change may be reflected in the selling price of the items present on the Seller’s website and sales documents. The prices of the items ordered on the site and the date of the order in question are authentic. The User must also pay a lump sum corresponding to a participation in order processing fees and delivery charges, the amount of which will be specified on the purchase order before validation of the latter. This participation depends on the products orders. Regarding the delivery costs, the User must refer to the part called “Terms and delivery costs »from www.belleatlas.com
ARTICLE 7. PAYMENT TERMS The user has the choice to pay for his purchases: – Online order with credit card: credit card, Visa, Eurocard, MasterCard
ARTICLE 8. RIGHT OF WITHDRAWAL / RETURN / EXCHANGE All items can be exchanged or refunded. Exchange request by the User must intervene within 7 days from the date of receipt of the package. Any request for exchange made outside this period can not be accepted. If the new order is of a higher amount, the User must attach to the request exchange the payment of the balance. Conversely, if the amount of the exchange is less than the amount initially, the User will receive upon receipt of the request a refund of the difference. Return costs are the responsibility of the User. This right of return can only be accepted for products returned in perfect condition, in their original packaging and accompanied by a copy of the purchase invoice within 7 days days. Items returned incomplete, damaged, damaged or soiled by the User will not be taken back. In any case, any exchange or refund request must: – to be materialized initially by email via the address of the customer service firstname.lastname@example.org; – to be carried out by the postal way to the address of the Seller which is the following one: STADE DE FRANCE, Zac Cornilon Gate E. Town. ST DENIS. Postal code. 93216, it being specified that the costs back are the responsibility of the User. Upon receipt of the return, the Seller will send an email confirming the refund of the order which will be made via the credit card that the User will have used to place his order. The refund of the products will be carried out within 30 days or less the emission of the email emanating from the Seller and confirming the refund. For products delivered defective, the User has a period of 7 days to notify all the Seller, it being specified that any claim formulated outside this period may not be accepted and that the User must return the product in question in the state in which it was received and in its original packaging (items returned incomplete, damaged, damaged or Dirty by the User will not be taken back). The User who has notified the Seller of his reservations on the delivered product that is defective within 7 days days will then benefit from the exchange and refund conditions provided above.
ARTICLE 9. GUARANTEES All products are subject to a legal guarantee of conformity (articles L.211-4 and following of the Code of Consumption) and a guarantee against hidden defects (articles 1641 and following of the Code Civil) that will allow the User to return defective delivered items.
ARTICLE 10. CONFIDENTIALITY AND SECURITY The Seller implements all means to ensure the confidentiality and security of data transmitted on the web. As such, the website www.belleatlas.com uses the services of the platform CIC secure payment. Thus the User who registers his bank data will have direct access to this platform bank which is subject to an optimal security system. The credit card number does not not transmitted in clear on the internet and is sent directly to the partner’s secure server Seller’s bank.
ARTICLE 12. LIABILITY The Seller has for all stages of order taking as well as for the stages after the conclusion of the contract (transportation of products, for example) an obligation of means. The Seller undertakes to describe with the greatest accuracy the products sold on his site. In any case, the Seller’s liability can not be engaged in the event that the breach of its obligations would be attributable either to the unpredictable and insurmountable fact of a third party to the contract or to a case of force majeure as defined by Moroccan jurisprudence. Similarly, the Seller’s liability can not be incurred for any inconvenience or inherent damage to the use of the Internet, including a break in service, external intrusion or the presence of computer viruses.
ARTICLE 13. INTELLECTUAL PROPERTY All elements of the Seller’s website, whether visual or sound, including the underlying technology, are protected by copyright, trademarks or patents. The User acknowledges for this purpose and expressly that all of these elements, covered by an intellectual and / or industrial property right, is the property of either the Seller or entities that have granted a license to the Seller. These elements can not be used by the User under penalty of infringement.
ARTICLE 14. DURATION These conditions apply for the duration of online products offered by the Seller
ARTICLE 15. ENTIRE AGREEMENT The parties acknowledge that this contract constitutes the entire agreement between them and supersedes any previous offer, arrangement or agreement, written or oral.
ARTICLE 16. AMENDMENT OF THE CONTRACT No later document, no modification of the contract in any form will produce between the parties without taking the form of an amendment duly dated and signed by them. ARTICLE 17. NULLITY If any of the stipulations of this contract prove null according to a rule of law in force or a judicial decision that has become final, it would then be deemed unwritten, without to result in the nullity of the contract or alter the validity of its other provisions.
ARTICLE 18. WAIVER The fact that one or other of the parties does not claim the application of any clause of the contract or acquiesces in its non-performance, whether permanently or temporarily, may be construed as a waiver by that party of the rights which it derives from said clause.
ARTICLE 19. DOMICILIATION The parties elect domicile at the addresses indicated on the order form for the User and at the address appearing on the site for the Seller
ARTICLE 20. APPLICABLE LAW AND DISPUTES These conditions are subject to Moroccan law. The competent court in case of dispute will be that of the place of residence of the defendant or, at the option of defendant, of the place of actual delivery of the product.